М І Ж Н А Р О Д Н І   З У С Т Р І Ч І

 

Всеукраїнське координаційне бюро Міжнародної громадсько-державної програми “Освіта дорослих України” за сприяння Інституту освіти ЮНЕСКО, яке очолює президент бюро пан Сергій Болтівець, здійснює низку заходів з організації V Міжнародного “Тижня Освіти Дорослих”, який відбудеться 17 – 24  вересня 2004 року під гаслом “Освіта дорослих для демократії”.

       У січні поточного року член координаційного бюро програми, завідувач лабораторії загальної та етнічної психології Інституту психології ім. Г. С. Костюка Академії педагогічних наук України, професор кафедр психології провідних київських університетів Мирослав-Любомир Чепа, з метою вивчення досвіду американських колег з надання психологічних послуг громадянам США, відвідав штат Арізона.

Про свої враження від подорожі пан М.-Л. Чепа планує розповісти на V Міжнародному “Тижні Освіти Дорослих”. А зараз подаємо короткий фоторепортаж про відвідини Америки, підготований Ольгою та Мирославом-Любомиром Чепами. (Див. даний фоторепортаж за електронними адресами:

http://ua-ed.narod.ru/Foto15.htm,   http://ua-ed.narod.ru/Foto16.htm,   http://ua-ed.narod.ru/Foto17.htm.)

 

1.           Організатор і спонсор поїздки, відомий американський генеалог Стівен Бартель: “Люблю Україну й українців. Бажаю їм добра й процвітання”.

2.           Чарівна пані Максін ділиться секретами психологічної гармонізації сімейних стосунків. Максін підтверджує свій високий професіоналізм не тільки поверненням сімейного благополуччя багатьом американським родинам, але й створенням власного ідеального родинного осередку.

3.           Біля факультету психології Арізонського університету. М.- Л. Чепа з донькою Ольгою – перекладачем, студенткою факультету філології та журналістики.

4.           Біля стіни психологічної мудрості. На зустрічі у декана факультету психології професора Альфреда Казняка.

5.            Обмін досвідом… Професор Казняк розповідає про науково-педагогічну діяльність факультету психології.

6.            Конференція психологів штату Арізона. Професор М.-Л. Чепа запрошує американських психологів до активної співпраці з українськими колегами.

7.           Кабінет клінічного психолога пана Бенета Дженінгса. Обмін досвідом психологічного обслуговування клієнтів, що зазнали посттравматичних стресових розладів при виконанні миротворчих функцій.

8.           Кімната для проведення психологічних тренінгів. Як-то бути у ролі пацієнта?

9.           Спроба почути шелест листя на генеалогічному дереві. В арізонській філії бібліотеки історії сім'ї.

10.       Частинки Європи в Америці… На подвір'ї дому гостинної родини Сайчуків.

11.        Хвилини розставання… До побачення, наші любі Роберт, Стівен та Діана Бартелі! Тепло Ваших сердець буде довго гріти наші душі.